:44:01
...de um modo ou de outro.
:44:03
O Ashley está nisto?
:44:05
Ainda não esqueceu o Sr. Wilkes?
:44:09
- Sim, suponho que sim.
- Diga-me, onde é?
:44:12
Numa pequena cidade da Pennsylvania
chamada Gettysburg.
:44:44
Lista de vítimas!
:44:45
Lista de vítimas!
:44:51
Por favor! Por favor!
:44:54
Morto em acção...
:45:33
Aqui está. Também lutaram por
isso que ficou rasgado a meio.
:45:37
Scarlett, vê tu.
:45:39
O W está no final.
:45:44
Wellman, Wendel, White, Whitman,
Wilkins, Williams, Woolsey, Wortman...
:45:49
Scarlett, tu passaste-o!
:45:52
Ele não está lá!
Ele não está lá!
:45:54
O Ashley não está na lista!
:45:57
Oh, está a salvo!