1:03:07
Menina Scarlett!
1:03:09
As pessoas estão a partir
para Macon e estão a fugir!
1:03:13
Eu não suporto mais essas balas
de canhão nos meus ouvidos.
1:03:16
Desmaio de cada vez que escuto uma.
1:03:19
Tio Peter, cuidado com esse baú!
1:03:21
- Você não está a ir embora?
- Eu posso ser uma cobarde...
1:03:24
...mas, oh querida. Ianques na Georgia!
Como puderam entrar?
1:03:29
Eu também vou.
Prissy, embala as minhas coisas.
1:03:32
Espera, aguarda um minuto.
1:03:33
Achas que deves mesmo ir?