:32:02
AIi rat je! Svi se prijavIjuju!
Idem i ja.
:32:06
Svi?!
:32:11
Je Ii vam ao?
:32:14
to idemo?
:32:15
PIakaæu svako veèe.
:32:18
Rekao sam vam da vas voIim.
:32:20
Vi ste najIepa i najdraa
devojka na svetu.
:32:24
Znam da ne moete da me voIite...
:32:26
jer sam nespretan i gIup
i nisam vas dostojan.
:32:30
Ali uèinio bih sve na svetu
kad biste se udaIi za mene.
:32:36
ta ste rekIi?
:32:37
Gðice O'Hara, rekao sam:
{y:bi}Hoæete Ii da se udate za mene?
:32:45
Hoæu, g. HamiIton. Hoæu.
:32:48
Hoæete? Venèaæemo se?
Èekaæete me?
:32:50
- Ne eIim da èekam.
- Venèaæemo se pre nego to odem?
:32:54
O, gðice O'Hara! ScarIett.
:32:59
Kad mogu od vaeg oca
da zaprosim vau ruku?
:33:01
to pre to boIje.
:33:02
Idem odmah. Ne mogu da èekam.
Oprosti, draga.
:33:08
Draga!
:33:10
G. O'Hara!
:33:12
- Proæi æe bar nedelja dok me ne pozovu.
- Samo nedelja, pa æe te odvesti od mene.
:33:49
Juèe sam se na naoj svadbi...
:33:51
nadaIa da æe i tvoja biti
ovako Iepa.
:33:54
- I biIa je.
- Je Ii?
:33:56
Sad smo prave sestre.