:49:02
PIeIa sam mu rukavice.
:49:05
Vie mu neæe trebati.
:49:08
Ja æu se prijaviti!
:49:09
Ja æu im pokazati!
Sve æu ih pobiti!
:49:12
Smiri se, PhiIe.
:49:13
Neæe mami pomoæi tako to æe
i ti da pogine. To je budaIasto!
:49:20
Crn dan, ScarIett.
:49:21
Nemate vaIjda Ioe vesti?
:49:23
- AshIey je iv.
- Drago mi je, zbog gðe WiIkes.
:49:26
Ali ih je toIiko stradaIo!
:49:28
- PrijateIji?
- Iz gotovo svake porodice.
:49:30
Obojica braæe TarIeton.
:49:33
PogIedaj te jadne Ijude
pogoðene tragedijom!
:49:36
Jug je na koIenima. Vie se
nikad neæe diæi na noge.
:49:40
CiIj.
:49:42
CiIj za koji se iveIo,
umire nam pred oèima.
:49:45
Prvi put tako govorite.
:49:47
Ljut sam! Ljute me besmisIene stvari!
A ovo je èist gubitak!
:49:53
AIi ti nema razIoga za brigu.
:49:55
AshIey je iv.
Vratiæe se eni koju voIi.
:49:59
Dvema enama.
:50:02
Major AshIey WiIkes dobija
3 dana boiænog odsustva.
:50:35
Stigao si!
:50:40
Stigao si!
Napokon si ovde!
:50:44
Tako te dugo èekam!
:50:46
MeIanie, draga moja eno.
:50:52
ZaboraviIi smo na ScarIett.
:50:55
Draga ScarIett!
:50:59
Pa, zar se tako doèekuje ratnik?