Gone with the Wind

1:10:03

Brzo, Prissy!

1:10:05

Dovedi dr. Meada!
Trèi!

1:10:08

Dete.

1:10:09

Što stojiš tu kao prepIašena koza?
Trèi!

1:10:14

Požuri iIi æu te prodati!

1:10:17

Kunem se da hoæu!

1:10:19

Gde je ta Prissy?

1:10:24

Vruæe je kao u rerni,
a još nije ni podne.

1:10:30

Ne brini, MeIIy.

1:10:33

Mama kaže da se vreme oduži
kad èekaš. Kao da doktor neæe doæi!

1:10:37

PIatiæe mi ta Prissy!

1:10:49

Znaš šta sam èuIa
o MaybeIIe Merriwether?

1:10:51

Seæaš Ii se njenog smešnog verenika?

1:10:54

Onog s crvenom uniformom
sIiènom damskom rubIju?

1:10:57

Ne moraš da prièaš zbog mene.

1:11:00

Znam koIiko si zabrinuta.

1:11:17

Doneæu sveže vode.

1:11:20

Po smrt bi te trebaIo sIati.
Gde je dr. Meade?

1:11:23

- Ne znam. Nisam ga videIa.
- Šta?

1:11:26

Nije u boInici.

1:11:28

Kažu da je negde na stanici...

1:11:31

s ranjenicima.

1:11:33

Zašto nisi otišIa po njega?!

1:11:35

Gðice ScarIett,
strah me je da idem tamo.

1:11:40

Ljudi tamo umiru.
Bojim se mrtvih Ijudi.

1:11:45

Sedi pored MeIIy!

1:11:47

Ne uzrujavaj je,
iIi æu ti kožu odrati!