:13:01
Vi måste avskeda
Jonas Wilkerson.
:13:05
Bättre förvaltare finns inte.
:13:08
Han måste ge sig av
i morgon bitti.
:13:13
Är det sant? Nordstataren Wilkerson
och Slatterys dotter. . .?
:13:18
Vi talar om det sen.
:13:25
Jag vill ha Scarletts
gröna klänning.
:13:28
Inte den tonen, Suellen.
Den rosa är jättefin.
:13:31
Du kan ha mitt röda
band om livet.
:13:37
Scarlett? Du ser trött ut.
:13:42
Jag mår bra, mamma.
:13:43
Får jag vara med
på balen i morgon?
:13:47
Du får vara med
under middagen.
:13:49
Din gröna klänning
är ändå ful!
:13:52
- Tyst!
- Nu ber vi, flickor.
:14:00
. . .för jag har syndat i tanke,
ord och handling.
:14:05
Jag har felat och felat stort.
:14:10
Välsignad vare Jungfru Maria. . .
:14:16
. . .välsignad vare
Johannes Döparen. . .
:14:24
Ashley vet inte
att jag älskar honom.
:14:27
Säger jag det till honom. . .
:14:29
. . .så kan han inte gifta sig.
:14:34
. . .och förlåt oss våra synder.
Amen.
:14:41
Håll hårt
och dra in magen!
:14:44
- Här är miss Scarletts mat.
- Jag ska inte ha en bit.
:14:49
Jo då!
:14:51
Och ni ska äta precis allt.
:14:53
Nej, det ska jag inte.
:14:58
Hjälp mig på med klänningen.
Den där.