:41:03
Ge mig era bud, mina herrar.
:41:06
Var inte blyga!
:41:09
20 dollar för Maybelle Merriwether!
:41:13
25 dollar för Fanny Elsing!
:41:15
Ynka 25 dollar för. . .
:41:17
- 1 50 dollar i guld.
- För vilken dam, sir?
:41:21
För mrs Charles Hamilton.
:41:26
För vem, sir?
:41:27
Mrs Charles Hamilton.
:41:29
Mrs Hamilton sörjer,
men någon av de andra flickorna. . .
:41:34
Mrs Charles Hamilton, sa jag.
:41:37
Hon accepterar det inte. . .
:41:40
Jo, det gör jag!
:41:53
Välj partner till Virginia-dansen!
:41:57
- Vi har chockerat Sydstaterna.
- Som att bryta blockaden?
:42:01
Värre.
Så jag väntar ett bra utbyte.
:42:04
Jag vill bara dansa i kväll.
Även om ni hade varit Abe Lincoln.
:42:41
Snart har jag inget rykte kvar.
:42:43
Behövs inget, om man är modig.
:42:46
Ni borde skämmas.
:42:55
Ni dansar utmärkt, kapten Butler.
:42:58
Jag är ingen plantage-kavaljer.
Jag vill ha mer än en flirt.