2:32:02
Han får gärna ligga i rännstenen.
Jag är inte polis.
2:32:05
Men han anföll kåkstaden där
mrs Kennedy blev överfallen.
2:32:10
Baracker brändes ner och två
människor dog.
2:32:13
Ni rebeller kan inte ta lagen i
egna händer.
2:32:20
Bespara oss din predikan, Tom.
De har varit tillsammans med mig.
2:32:25
Med dig Rhett?
2:32:28
Var?
2:32:32
Det är damer närvarande.
2:32:35
Fram med det.
2:32:37
Följ med ut på verandan.
2:32:39
Jag har rätt att höra det.
2:32:45
Vi besökte en god vän
till mig. . .
2:32:49
. . .och kaptenens.
Mrs. Belle Watling.
2:32:54
Vi spelade kort,
drack champagne och. . .
2:32:58
Måste du avslöja mig
inför min hustru?
2:33:03
Nöjd nu, Tom? Nu talar
inte damerna med sina män.
2:33:09
Det hade jag ingen aning om. . .
2:33:13
Kan du svära på att de var
tillsammans med dig hos Belle?
2:33:18
Fråga Belle,
om du inte tror mig.
2:33:21
Lovar du på hedersord?
2:33:24
Hedersord?
Givetvis, Tom.
2:33:29
Jag beklagar mitt misstag.
2:33:33
Ni måste förlåta mig, mrs Wilkes.
2:33:37
Lämna oss ifred nu.
2:33:39
Jag beklagar det.
2:33:43
Jag beklagar verkligen.
2:33:44
Kom, sergeant!
2:33:52
Lås dörren
och dra ner gardinerna.
2:33:57
Det är bara i axeln.
Lägg honom på sängen.