:41:17
Kim o?
:41:18
Sadece kocan.
:41:20
Gir.
:41:22
Kutsal odaya gerçekten
davet edildim mi?
:41:26
Partiye hazýrlanmamýþsýn.
:41:28
Baþým aðrýyor.
:41:30
Bensiz git ve
Melanie'ye özürlerimi ilet.
:41:34
Seni yüreksiz, korkak þey!
:41:37
O partiye gidiyorsun ve
acele edeceksin.
:41:40
-Yoksa lndia?...
-Söyledi.
:41:42
-Þehirde herkes hikayeyi biliyor.
-Yalanlarý için öldür onlarý.
:41:45
Gerçeði söyleyeni öldürmem.
:41:48
Þimdi tartýþamayýz!
:41:49
Gitmiyorum! Bu yanlýþ anlama
düzelene kadar gidemem.
:41:53
Melly'yi herkesin içinde seni kovma
zevkinden mahrum edemezsin.
:41:56
Yanlýþ birþey yoktu.
lndia benden nefret eder. Gidemem.
:42:00
Bu gece yüzünü göstermezsen,
bir daha gösteremezsin.
:42:04
Bonnie'nin hayatýný
mahvetmeni istemem.
:42:06
Partiye onun iyiliði için
gideceksin. Giyin.
:42:22
Bunu giy. Aðýrbaþlý, mazbut
birþey duruma uygun deðil.
:42:26
Bol allýk sür.
Bu gece rolüne uygun görünmelisin.
:42:36
O çok iyi bir insan
:42:39
O çok iyi bir insan
:42:41
O çok iyi bir insan
:42:44
Kimse inkar edemez
:42:46
Kimse inkar edemez
:42:49
Kimse inkar edemez
:42:55
-Ýyi geceler, Scarlett.
-Ama Rhett...
:42:57
Arenaya yalnýz giriyorsun.
Aslanlar aç.