1:31:07
Mr Dearborn ?
Mr. Durnell ? Mr Dwight ?
1:31:12
Alors ils renvoient Smith aujourd'hui ?
Où est la guillotine ?
1:31:16
Au fait, où est Smith ?
1:31:18
Smith n'a pas cessé de courir
depuis qu'il a quitté la commission.
1:31:22
- Mr. Smith ?
- Présent!
1:31:32
- Ce type est courageux!
- L'huissier continue l'appel.
1:31:46
Est-ce une de tes manigances ?
Qu'est-ce qu'il y a ?
1:31:50
- Prie, Diz. Si tu sais comment faire.
- As-tu amené ce type ici ?
1:31:55
Tu es folle ?
1:31:59
90 sénateurs
ont répondu à l'appel.
1:32:02
Il y a un quorum.
Lecture de l'ordre du jour.
1:32:17
- Mr. le Président.
- Sénateur McPherson.
1:32:20
Je désire appeller le rapport de la
Commissions des Nominations, -
1:32:23
- sur l'expulsion de Jefferson Smith.
1:32:29
L'huissier va lire le rapport.
1:32:31
La Commission des Nominations
a décidé, -
1:32:36
- aprês auditions des témoins,
que la justice du Sénat demande -
1:32:40
- que Jefferson Smith cesse
de siéger à cette assemblée.
1:32:44
Elle recommande que celui-ci
s'en aille.
1:32:48
Ce qui résoud l'expulsion de Jefferson
Smith de son siège au Sénat.
1:32:56
Mr. le Président ... je suis pour
l'adoption immédiate de la résolution.