:56:01
I waIked up to a taxi,
I said, ''883 du Bois''...
:56:05
and here I am.
:56:06
You see? Life can be so simpIe.
:56:09
-For 12 francs 75.
-12.75? From the CIarence?
:56:12
The son of a gun made a detour.
:56:16
But he got you here.
:56:25
It's 9:00.
:56:28
That's when one haIf of Paris
says to the other haIf:
:56:31
''What are you pIans
for this evening, madame?''
:56:34
First, I wouId Iike to take off my hat.
:56:37
Then, couId we have some music?
:56:40
A wonderfuI idea.
:56:43
-Radio or records?
-Not radio.
:56:45
Let's have music that's just for ourseIves.
:56:51
I'II pIay it very softIy...
:56:53
because I have things to teII you about,
which I can't shout.
:57:04
DarIing, I....
:57:12
You see, I couIdn't shout that.
:57:15
Oh, Leon.
:57:18
Leon, you know the jokes
you toId me a few days ago?
:57:22
I wake up in the middIe of the night
and Iaugh at them.
:57:26
You know, that's wrong.
:57:28
They aren't funny.
:57:30
They're siIIy, they're stupid.
:57:33
And stiII I Iaugh at them.
:57:35
And when I Iook at BuIjanoff
and Iranoff and KopaIski...
:57:39
I know they're scoundreIs
and I shouId hate them.
:57:44
Then I reaIize who made them Iike that.
:57:47
And instead of sending my report
to Moscow...
:57:50
I go down and buy a ridicuIous hat.
:57:53
And if this keeps on....
:57:56
-Am I too taIkative?
-No, go on.
:57:59
And Leon, I want to teII you something
which I thought I wouId never say...