Ninotchka
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
´´Upoznaj Ninotchku.
Vas dvije stvorene ste jedna za drugu.´´

:53:25
Sjeæaš li se ove sobe?
:53:27
Nikad prije nisam bila ovdje.
:53:30
Pitam se na koga to misliš?
:53:33
Znam. Na djevojku s kartom...
:53:35
koja uvijek smišlja svaki korak
i brine o sjeveru i jugu.

:53:41
Danas...
:53:42
Ovo bi te moglo šokirati.
:53:43
Ušla sam u taksi, rekla: ´´88 du Bois´´...
:53:47
i evo me.
:53:48
Vidiš? Život može biti tako jednostavan.
:53:51
-Za 1 2,75 franaka.
-1 2,75? lz Clarencea?

:53:54
Prokletnik je išao okolnim putem.
:53:58
Ali doveo te ovamo.
:54:06
Sad je 21 :00.
:54:10
Tada jedna polovica Pariza kaže drugoj:
:54:12
´´Koji su vam planovi veèeras, madame?´´
:54:15
Prvo, htjela bih skinuti šešir.
:54:18
Možemo li slušati glazbu?
:54:21
Divna zamisao.
:54:24
-Radio ili ploèe?
-Ne radio.

:54:26
Slušajmo glazbu samo za nas.
:54:32
Pustit æu je vrlo tiho...
:54:33
jer ti moram reæi neke stvari
koje ne mogu reæi glasno.

:54:44
Draga, ja...
:54:51
Vidiš, nisam mogao vikati.
:54:55
Leone.
:54:57
Leone, znaš li one šale
koje si mi prièao prije par dana?


prev.
next.