:56:03
SóIo quiero que me diga
si está bien.
:56:06
Por Dios, hija, ¿quién soy yo
para decirte qué está bien o mal?
:56:12
Bien.
:56:14
Adelante, hazlo si puedes.
:56:19
Buena suerte.
:56:21
Gracias, Doc.
:56:33
Los dos están bien.
:56:35
Esa dama es en verdad
la esposa de un soldado.
:56:37
Bien, entonces podemos salir
de inmediato.
:56:39
No por un día o algo así,
si quiere mi opinión profesional.
:56:42
¿Cómo que un día?
¿Por qué quedarse otro día más?
:56:45
¿Dónde estaba Ud. Anoche
cuando vino la cigüeña?
:56:49
No dejaré viajar a la Sra. Y al niño
hasta que estén fuera de peligro.
:56:53
¿Qué quiere decir con "peligro"?
¿No estamos en grave peligro aquí?
:56:56
No quisiera interrumpir,
pero he tenido cinco niños.
:56:59
Es decir, mi esposa los ha tenido.
:57:01
Y aunque no me guste decirlo
en medio de nuestra tribulación...
:57:04
...creo que el doctor tiene razón.
:57:07
Habló como un hombre, reverendo.
:57:08
Debemos irnos antes de que vengan
los apaches. Es sentido común.
:57:11
Desearía que fuera Ud.
Diez años más joven.
:57:13
No deje que mis canas Io detengan.
:57:17
- No he dicho nada, Curly...
- ¿Te quieres callar?
:57:20
Si discutimos bien esto,
podemos Ilegar a algo.
:57:22
Sentémonos todos
y hablemos con sentido.
:57:25
Ven, Buck, siéntate.
:57:30
Hay una joven en la cocina
haciendo café. Necesita ayuda.
:57:37
Gracias, Doc.
:57:42
¿Qué edad tenías cuando
fuiste a la cárcel?
:57:45
Andaba por los 17.