1:13:05
- Vamos, es una buena solución.
- Sí, ¿qué te parece?
1:13:14
Sé que no es gran cosa,
pero al menos te dará para vivir.
1:13:23
- Deberías aceptarlo.
- Seguro que te gustará el trabajo.
1:13:29
Es creativo y muy interesante.
Podrás desarrollar tus cualidades.
1:13:38
- Necesito dinero para vivir.
- Comprendo...
1:13:42
¿Te parece bien?
1:13:44
Te daré un adelanto.
1:13:48
Toma, anda, cógelo. Es tuyo.
1:13:55
Por favor, no te hagas actor itinerante.
Quédate en Osaka.
1:13:59
Aquí podrás perfeccionar tu arte.
1:14:02
¿Y de qué viviremos?
Aquí nadie me quiere. ¿No lo ves?
1:14:08
No tengo alternativa. Si no hay trabajo
en Osaka, tendremos que viajar.
1:14:15
Señora, le aseguro que ser actor
itinerante no está mal, ¿verdad?
1:14:20
Cierto.
1:14:23
4 AÑOS MÁS TARDE
1:14:27
- Queremos cobrar.
- Lo siento, no hay dinero.
1:14:30
Hemos tenido mucho público y
todos han pagado su entrada.
1:14:34
- Pero hay muchos gastos.
- Es una injusticia.
1:14:37
- Dan ganas de despedirse.
- ¡Lárgate si quieres!
1:14:41
La verdad es que puedo prescindir
de ti y de ti también.
1:14:44
-Largaos si queréis, no lo impediré.
-¿No le importa? Págueme y me iré.
1:14:52
- No tengo dinero.
- Dénos algo a cuenta.
1:14:55
- Hace mucho que no cobramos...
- Os repito que no tengo dinero.
1:14:58
- Por favor.
- ¿Es que estáis sordos?