:19:02
- Buenas noches.
- ¡Un minuto!
:19:04
¿No olvida algo?
:19:06
¿Se refiere a su besito
de buenas noches?
:19:10
Justamente.
:19:14
Fue una hermosa noche.
Gracias por todo.
:19:21
¡Sr. Casey!
:19:25
Entiendo lo de la capa.
No hay rencor.
:19:29
Bien, muy bien, Pearl.
:19:33
Conocías a un apuesto
banquero japonés.
:19:38
Vamos, conduce como el viento.
:19:51
¡A comer!
:19:54
King, despierta.
:19:59
Un buen café negro para
una resaca.
:20:05
No, Johnny.
:20:08
Creo que anoche me
tragué un cactus.
:20:11
Ahógalo con esto.
:20:16
Deja de empujar. De nuevo
son esos hombrecitos.
:20:18
Yo puedo con la taza.
:20:21
- ¿Tienes lo que necesitas?
- Todo menos mi salud.
:20:26
¿Adónde vas?
:20:27
Matthews y Casey tienen un
nuevo show. Pensé ir.
:20:31
Te ahorraré el viaje,
no hay nada.
:20:33
- ¿Cómo sabes?
- Nunca hubo. Nunca hay.
:20:36
- Nunca habrá. Amén.
- ¿Sí?
:20:38
Escucha:
:20:40
"Turner y Farrell tienen un acto
en el show de Cole Porter.
:20:43
Lo hacen en 3,5 minutos".
:20:46
Turner debe ser el tío
del representante...
:20:49
...y Farrell sabrá dónde
ocultan el cuerpo.
:20:52
Tal vez encuentre un
cuerpo. Adiós.
:20:56
Oye, Johnny.
:20:58
Cuando vuelvas, hazme
un favor. No golpees.