:43:01
Para mi estrella.
King
:43:20
- Hola, Clare.
- Hola, Bert. ¿Pasa algo?
:43:23
Es lo que vine a averiguar.
De ti.
:43:29
Mira, Clare...
:43:31
Nunca saliste durante los
ensayos.
:43:34
No querías, hasta que
apareció King Shaw.
:43:37
- ¿Por qué el cambio?
- Me divierto.
:43:39
Con verlo ir a lugares
y ver cosas.
:43:43
Cosas que nunca ha visto.
:43:45
Te divertías igual cuando me
llevabas a distintos sitios.
:43:48
- No es lo mismo, espero.
- No lo dije de esa manera.
:43:53
¿Es el único motivo para
salir con él?
:43:56
Si hubiese algún otro,
te lo diría.
:44:01
Asegúrate que King entienda
que no hay otro motivo.
:44:05
Lo haré.
:44:06
Si cree que te enamoras de
él me dará órdenes.
:44:10
No le haces bien. Ese muchacho
sólo quiere jugar.
:44:14
Debería estar en casa, descansando
o ensayando. Tú también.
:44:18
¿Qué excusa puedo darle ahora?
:44:21
- Dile la verdad.
- Buena idea.
:44:23
No, eso no sería femenino.
:44:26
Dale el que me das siempre:
La jaqueca.
:44:30
- Angel.
- ¿Sí, señorita?
:44:32
- Llama al Sr. Shaw.
- Sí, señorita.
:44:34
Buenas noches. Descansa.
Te veo en el ensayo.
:44:37
Buenas noches, Bert.
:44:41
Sé que tenemos un día duro
mañana, pero no más...
:44:44
Además, tengo jaqueca.
:44:47
Ya veo.
:44:49
Bueno, si crees que debe ser así,
por mí está bien.
:44:54
Seguro. Te veo mañana.
:44:56
Adiós.