:51:34
Está bien. Muy bien.
¡Amy! ¡Amy!
:51:37
Es todo, gracias.
Le avisaremos.
:51:41
Gracias.
:51:42
Dáselos a Casey.
Se los merece.
:51:46
Despejen el escenario.
:51:48
El número del Arlequín.
Cuando entra King.
:51:50
Danos el pie, ¿quieres?
:51:56
¡Basta! Vamos, Sr. Shaw,
le toca a usted. ¿Qué espera?
:52:01
- Toquen de nuevo.
- Sr. Matthews.
:52:04
El Sr. Shaw no llegó aún,
me temo que es mi culpa.
:52:09
- ¿No seguiste mi consejo?
- Lo hice.
:52:12
El Sr. Shaw vino esta mañana,
pero llamó su sastre.
:52:16
Pensé que haríamos este número
por la tarde.
:52:20
- Así que él fue al sastre.
- ¿Ah, sí?
:52:23
Me temo que King llegará tarde.
:52:26
- Ya se retrasó.
- Eso vine a explicar.
:52:30
Buenos días.
:52:31
King no durmió
por un dolor de muelas.
:52:34
- ¿Dolor de muelas?
- Se fue al dentista.
:52:36
Querrá decir al sastre.
:52:40
Sí, al Dr. Taylor.
:52:44
Uds. Deberían juntarse.
:52:46
Bien, damas y caballeros...
:52:48
Reanudamos el ensayo cuando Shaw
regrese de su aventura.
:52:51
Fue al sastre para extraerse
una muela.
:52:58
Johnny.