1:54:02
-Mina händer är bundna.
-Hur så?
1:54:06
Carol. Jag kom hit och fick nyheter,
men nu kan jag inte förmedla dem.
1:54:13
Jag ska inte lämna ut hennes far.
Han dog som en hjälte, räddade oss.
1:54:21
Han var hennes far.
Jag spelar inte Judas...
1:54:27
-Jag är glad att du sa det.
-Allt väl med dig?
1:54:32
Jag vill att du skickar hela storyn.
Du hjälper inte mig...
1:54:38
-...genom att skydda min far.
-Jag älskar dig.
1:54:41
-Jag vill inte skandalisera dig.
-Johnny, min far slogs för sitt land-
1:54:47
-på sitt eget sätt.
Jag måste också slåss för mitt land.
1:54:54
Om du känner det så...
Det är nog till mig. Farbror Powers.
1:55:03
Hallå?
1:55:05
-Johnny Jones är på tråden.
-Då måste han ha nyheter.
1:55:12
Stoppa pressarna.
Skicka hit Bradley.
1:55:16
-Det här är Johnny Jones.
-Kaptenen kommer.
1:55:23
Lyssna noga. Lägg inte på luren.
1:55:32
Mr Haverstock, jag vill tala med er.
Jag har fått veta att ni är reporter.
1:55:39
-Ni ljög för mig förut.
-Min käre kapten...
1:55:44
Om ni blivit nedskjuten i ett
flygplan utanför engelska kusten...
1:55:50
...och klamrat er fast vid en trasig
vinge och väntat på att drunkna...
1:55:56
...då hade ni också glömt bort
att ni var reporter.