:21:00
We're going to keep it that way, huh?
:21:02
We are going to do nothing. Bijou, sit down.
:21:06
No, don't sit down, stand up.
:21:08
Your boat is going to leave in an hour.
I'll buy you a drink.
:21:12
Bijou, I love you.
:21:15
I adore you.
:21:17
You're wonderful.
:21:19
But you are too much.
:21:22
Bring the drinks.
:21:23
No, thanks. I'm on the grape-juice wagon.
:21:32
Antro.
:21:36
Did it get too hot for you in Sumatra?
:21:42
Run along, babies, and hurry.
:21:46
Be gone when I come back up here.
:21:52
Ah. An angel from Lotus Street...
:21:56
in Sumatra.
:22:00
Yes, my gorgeous one.
:22:02
But even Sumatra is dull,
deadly dull without you.
:22:06
And this dump? For 48 hours,
:22:07
I have tried to rip fun out of this place.
:22:10
Then suddenly, I turn around.
:22:13
Is this Bijou, Tony? Or am I too drunk? Hm?
:22:18
So Bijou is going to sing for you again,
Tony? Good.
:22:22
It is not yet arranged.
:22:24
It is now.
:22:29
Whatever became of that big knife?
:22:32
Were the police in Sumatra touchy
about returning it afterwards?
:22:36
Or were you shy about claiming it?
:22:46
Ooh.
:22:48
The Navy.
:22:52
See you later, dear Antro.