:48:00
Postaraj się, aby zrozumiała,
że marynarka ma došč swoich niszczycieli.
:48:22
Gdzie się tak spieszysz?
:48:24
Nie kazałam ci za mną biec.
:48:26
Chciałbym złożyč skargę.
:48:28
Popełniasz błąd,
pošwięcając tyle czasu marynarce.
:48:33
Rozumiem.
:48:37
A gdybym ci powiedziała,
że się zakochałam?
:48:40
Byłoby szkoda.
:48:41
Musiałbym się pozbyč tego jegomošcia.
:48:46
Nieważne. Nie zatrzymuję cię,
baw się dobrze.
:48:49
- Nie chcę ci psuč zabawy.
- Ruszaj.
:48:56
Ruszaj.
:49:09
- Powróżyč panu?
- Nie dzisiaj.
:49:12
Powróżyč panu, admirale?
:49:19
Chwileczkę. Posłuchajcie mnie.
:49:36
Powróżyč ci, żeglarzu?
:49:40
Nie trzeba.
Kupiłem swoje szczęšcie za grosika.
:49:47
- Trochę się spóžniłam.
- Trochę?
:49:49
Czekałem na ciebie dziewięč lat.
:49:51
Kwiaty dla Bijou.
:49:57
Ktoš za nami chodzi jak cieň.
Przepraszam na chwilę.