The Grapes of Wrath
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:40:26
Vaya, qué bien canta Connie, ¿ verdad?
:40:41
- Es mi yerno.
- Canta muy bien. ¿De qué estado son?

:40:46
De Oklahoma.
Teníamos una granja en aparcería.

:40:50
Nosotros somos de Arkansas.
:40:53
Yo tenía una tienda allí.
Una especie de almacén general.

:40:58
Cuando se fueron las granjas,
las tiendas también se fueron.

:41:02
Tenía una tiendecita muy buena.
:41:06
Sentí tener que dejarla.
:41:09
Nunca se sabe.
:41:11
Yo creo que, cuando lleguemos
y encontremos trabajo,

:41:14
y si buscamos una parcela con agua,
las cosas quizá no nos vayan tan mal.

:41:19
Eso es. Dicen que pagan bien.
:41:21
- Todos podemos trabajar.
- No puede ser peor que en casa.

:41:25
Deben de tener un buen puñado de dinero.
:41:27
No, no tenemos dinero, pero somos
muchos para trabajar y todos buenos.

:41:32
Si nos pagan un buen sueldo
y lo juntamos todo, saldremos adelante.

:41:37
¿Un buen sueldo?
¿Cogiendo naranjas y melocotones?

:41:40
- Pensamos coger lo que haya.
- ¿Qué tiene de gracioso?

:41:44
¿Qué tiene de gracioso?
Yo vengo de allí.

:41:47
Lo he visto.
Prefiero volverme y morirme de hambre

:41:51
porque prefiero morirme de hambre de golpe.
:41:54
¿De qué habla? Tengo un folleto
que dice que pagan buenos sueldos.

:41:59
He leído que piden recolectores.

anterior.
siguiente.