:17:14
Ajde!
Pouri!
:17:18
Doði, doði, doði.
:17:21
Ajde.
:17:24
Samo niz ulicu.
:17:28
Zadri liniju.
Niz ulicu.
:17:49
Stani, prijatelju.
:17:55
eli raditi?
Naravno, ali to je ovo?
:17:57
Ne tièe te se.
Ime.
:18:00
Joad.
Koliko mukaraca?
:18:02
4.
ena?
:18:05
2.
Djece?
:18:07
2.
Svi moete raditi?
:18:10
Da, mislim.
OK, kuæa 63.
:18:13
Nadnice, 5 centi po kutiji.
Bez natuèenog voæa.
:18:16
Kreni.
Odmah na posao.
:18:45
Doði, draga.
Tako je.
:18:49
Ime.
Joad.
:18:52
to je to ovdje?
Joad? Nije ovdje.
:18:55
Tablice?
Oklahoma. EL-204.
:18:59
Nije provjereno.