:01:25
Kad se vraæa Roy?Oh, za nekoliko tjedana.
:01:27
Nemoj raditi nita to ne bih htio.Oh!
:01:30
Pa, vidimo se.Vidimo se.
:01:39
Moe prijevoz, gospodine?
:01:41
Vidi li tu naljepnicu?Naravno da vidim...
:01:45
ali pravi momak se ne obazire na takve stvari.
:01:51
Dobro, stisni se onda tu dok ne proðemo zavoj.
:02:15
Ide daleko?Ne, par milja.
:02:18
Pjeaèio bih da nisam iscrpljen.
:02:23
Trai posao?Ne. Moj otac ima zemlje... 40 jutara.
:02:26
On je napolièar, ali mi smo tamo veæ dugo.
:02:29
Aha.
:02:32
Radio si teko?Da.
:02:36
Vidio sam tvoje ruke.
:02:38
Radio si sa krampom i èekiæem.Zato su koèate.
:02:41
Uvijek primjeæujem takve stvari.
:02:44
Ima zanat?
:02:47
Zato ne preðe na stvar, prijatelju?O èemu prièa?
:02:50
Zna ti o èemu prièam. Zeza me otkad sam uao.
:02:52
Zato me ne pita gdje sam bio?Ne zabadam nos u tuðe stvari.
:02:55
Ne previe!Brinem se za svoje stvari.
:02:58
Tvoje zabadanje nosa u moje stvari je kao èaèkanje po dupetu.
prev.