:03:00
Jeli smo dobro.
:03:02
Drago mi je da neki od vas nisu gladni...
:03:04
jer nema ovdje dovoljno za sve.
:03:06
On se samo hvalio.
Zna to je uèinio?
:03:09
Prole noæi, doao je i
rekao da imaju piceka za jesti.
:03:11
Pa, pogledala sam dok su jeli...
:03:14
bilo je samo preno tijesto,
ba kao i svi ostali.
:03:17
Mama, to s tim?
:03:20
Ne znam to da napravim.
:03:22
Moram nahraniti obitelj, a to æu sa ovima?
:03:32
Daj to Ruthie.
:03:35
Da.
:03:41
Evo, Johne.
:03:53
Evo, Tome.
Uzmi, nisam gladan.
:03:56
Kako to misli? Nisi jeo danas.
Znam.
:03:59
Ali imam bolove u trbuhu.
Nisam gladan.
:04:03
Uzmi ovaj tanjur u ator i pojedi.
Ne bi bilo koristi.
:04:06
Vidio bih ih i u atoru.
:04:10
Idite.
Idite sad.
:04:12
Ne radite dobro.
Ionako nema dosta za vas.
:04:18
Idite...sad.
:04:32
Ne moemo ih otjerati.
:04:34
Evo.
Uzmi svoj tanjur i idi unutra.
:04:38
Gledajte, svi vi klinci.
:04:40
Idite i uzmite si lijepi plosnati tap...
:04:43
a ja æu vam sloiti to je ostalo?
:04:46
A sad briite!
:04:51
Ne znam da li radim dobro.
:04:57
Unutra! Svi unutra,
i ostanite unutra.