:59:01
Kad?
:59:03
Otkada su nas zaustavili
prole noæi.
:59:06
Zato nisi htjela da pregledavaju?
:59:09
Da, bojala sam se da æe nas zaustaviti
i da neæemo preæi prijeko.
:59:14
Rekla sam baki.
Rekla sam joj kad je umirala.
:59:19
Rekla sam joj da æemo prijeæi.
:59:21
Rekla sam joj da ne moemo riskirati
da nas zaustave.
:59:28
Dobro je tako.
:59:31
Pokopat æemo je
gdje je lijepo i zeleno...
:59:33
i cvijeæe i drveæe okolo...
:59:39
Napokon, spustila je glavu u Kaliforniji.
:59:57
Dobro je.
1:00:03
to misli, kako daleko æe
stiæi ovako, gurajuæi?
1:00:06
Do ovdje.
Ostali smo bez benzina.
1:00:09
Gdje ovdje ima posla?
1:00:11
Bilo kakvog.
1:00:13
Da, vidio sam to veæ puno puta.
1:00:17
to nije dobro?
Ne ovdje. Ne sada.
1:00:21
Bilo je neto branja prije mjesec dana...
1:00:23
ali sada se sve to preselilo na jug.
1:00:25
Hej, iz kojeg ste
dijela Oklahome?
1:00:27
Salisaw.
Salisaw?
1:00:30
Ja sam stigao iz okruga
Cherokee prije 2 godine.