:13:01
Tome, nemoj!
:13:06
Kamo si krenuo?
:13:11
Mi smo stranci ovdje, gospodine.
:13:15
Èuli smo da ima posla u Tavaresu.
:13:18
Da? Pa, krivo ste èuli!
:13:21
tovie, ne elimo Okije u tom gradu!
:13:24
Nema tamo posla za njih
nita vie nego ovdje!
:13:29
Kojim putem, gospodine?
Skreni desno i pravac sjever.
:13:32
I ne vraæaj se sve dok ne bude pamuka.
Razumije?
:13:59
Tata, probajmo drugu gumu.
:14:02
Ima jo jednu praznu gumu, Tome?
to, jo jedna?
:14:09
Tata, daj tu tkaninu od iza.
:14:29
Mama, oæe se maknuti otuda?
Ionako je dosta teko.
:14:32
Dobro.
:14:35
Kaem ti, neto æe se uskoro dogoditi.
:14:37
Zadnji dan nae masti...
:14:39
brano za jo dva dana i...
10 krupmira.
:14:42
I Rosasharn.
:14:44
Ne smijemo zaboraviti,
uskoro æe roditi.
:14:49
Jutro! Dobro jutro.
Jutro.
:14:51
Traite posao?
:14:54
Gospodine, traimo ga jo od granice.
:14:56
Moete brati breskve?
Moemo brati sve.
:14:59
Pa, ima dosta posla za vas 40 milja gore,
pokraj Pixleya.