:28:17
Je li tko to pitao?
Ne, mama.
:28:20
Ostani kraj vrata.
Da, mama.
:28:24
Tommy.
:28:28
Kako ti je?
:28:32
Zahvatio me po obrazu,
ali mogu vidjeti.
:28:37
to si èula?
Izgleda da si uèinio.
:28:42
Mislio sam tako.
Osjetio sam.
:28:46
Ljudi ne prièaju o nièem drugom.
:28:49
Kau da je potjera vani.
:28:52
Prièaju o linèu
kada uhvate tipa.
:28:54
Prvo su ubili Casya.
:28:57
Oni ne kau tako.
:28:59
Kau da si ti prvi uèinio.
:29:02
Jel znaju... kako tip izgleda?
:29:05
Znaju da je dobio udarac u lice.
:29:11
ao mi je, mama.
:29:14
Nisam znao to bih uèinio.
:29:18
Nisam ni znao to æu uèiniti.
:29:21
Dobro je, Tommy.
:29:25
Voljela bih da nisi to uèinio...
:29:28
ali napravio si to si napravio.
:29:31
I ne vidim krivicu na tebi.
:29:37
Odlazim veèeras, mama.
Ne mogu vas u ovo uputati.
:29:40
Tome, ne razumijem puno toga...
:29:45
ali odlazak nam neæe nita olakati.
:29:50
Bilo je vrijeme kad smo bili na zemlji.
:29:53
To nam je bila granica.
:29:56
Stari su umirali
a djeca dolazila.