:10:15
Svi su otili
ili su mrtvi.
:10:17
Nisu ti nita pisali?
Ne, oni nisu ljudi koji puno piu.
:10:29
To je mamino. Imala je to godinama.
:10:52
Bilo je moje.
Dao sam djedu kad sam otiao.
:11:02
Misli da su mrtvi?
:11:04
Nisam èuo nita o tome.
:11:14
Tommy?
:11:22
Muley! Gdje su moji, Muley?
Otili su.
:11:26
Znam, ali kamo?
:11:29
To je Muley Graves.
Sjeæa se sveæenika?
:11:32
Nisam vie sveæenik.
Dobro. Sjeæa se èovjeka.
:11:36
Drago mi je da te vidim.
I meni.
:11:38
Pa, gdje su moji?
Otili su.
:11:41
Otili su kod ujaka Johna.
Cijela gomila njih...
:11:44
Ali ne mogu ni tamo ostati,
jer je i John dobio nalog da se iseli.
:11:48
to se dogodilo?
Zato se moraju iseliti?
:11:51
ivjeli smo ovdje 50 godina, na istom mjestu.
:11:53
Svi su morali otiæi.
:11:55
Svi odlaze, u Kaliforniju.
:11:58
Tvoji, moji, svaèiji.