1:56:02
I er ikke maskiner eller kreaturer.
I er mennesker -
1:56:06
- med et hjerte fyldt af kærlighed.
1:56:08
I nærer intet had!
Kun umennesker føler had!
1:56:12
Kæmp ikke for slaveri,
men kæmp for frihed.
1:56:15
Skt. Lukas skrev,
at Guds rige findes i mennesket -
1:56:19
- ikke i én mand eller én
gruppe mænd, men i alle.
1:56:23
Magten tilhører folket -
1:56:25
- magten til at skabe
maskiner og lykke.
1:56:28
Folket har magt til at
gøre livet frit og smukt.
1:56:31
Et vidunderligt eventyr.
1:56:33
Lad os, i demokratiets navn,
udnytte magten.
1:56:36
Lad os stå sammen!
Lad os kæmpe for en ny verden -
1:56:40
- hvor alle kan få et arbejde -
1:56:43
- de unge en fremtid
og de gamle sikkerhed.
1:56:46
Disse løfter bragte
tyranner til magten.
1:56:49
Men de løj!
De har ikke holdt deres løfter.
1:56:53
Diktatorer bliver selv frie,
men trælbinder folket.
1:56:56
Lad os kæmpe for at opfylde løfterne.
1:56:59
For at befri verden
og rive nationale barrierer ned.
1:57:04
Afskaffe gerrighed,
had og intolerance.
1:57:07
Kæmp for en verden med fornuft -
1:57:10
- hvor videnskab og fremskridt
bringer lykke til alle.
1:57:14
Soldater!
I demokratiets navn -
1:57:17
- lad os alle stå sammen!
1:57:42
Hannah...
1:57:44
Kan du høre mig?
1:57:47
Hvor end du er, så løft blikket!
1:57:51
Se, skyerne spredes,
og solen trænger igennem!
1:57:56
Vi kommer ud af mørket
og frem i lyset.
1:57:59
Vi træder ind i en ny verden -