:41:02
Di' a Schultz che
le persecuzioni devono cessare,
:41:05
almeno finché
non avremo il prestito.
:41:14
Non ci capisco niente.
Il ghetto è così tranquillo, ora!
:41:18
Non hai idea di cos'è stato
mentre non c'eri.
:41:21
Questo Hynkel...
:41:24
Tu eri all'ospedale, incosciente.
:41:27
Non puoi renderti conto
di come stavi meglio là.
:41:32
Se si mette male,
andremo in Ostria.
:41:35
È ancora un paese libero.
:41:37
Un giorno o l'altro,
dovremo andare.
:41:41
Comunque, mi fa piacere
che tu sia tornato.
:41:44
È come ai vecchi tempi.
:41:47
Come vanno gli affari?
:41:49
Molto fiacchi.
:41:52
Gli uomini sono
in campo di concentramento.
:41:55
Dovresti pettinare
le donne.
:41:58
I saloni di bellezza,
fruttano.
:42:01
Tu te ne intendi?
:42:07
Che ci vuole?
Fai pratica con Hannah.
:42:13
Hannah, siediti lì,
così ti farà bella.
:42:17
Farmi bella? Perché?
:42:19
Per aprire un salone di bellezza.
:42:24
Mi metterà roba strana in faccia?
:42:26
No, anzi, te ne toglierà un po'.
:42:30
Mi farà diventare bella?
:42:32
Sicuro.
Non ti potrà peggiorare!
:42:38
La signora della biancheria!
:42:40
Gliela darò io.
Tu stai lì e divertiti.
:42:45
Ho visto come lo guardi!
:42:51
Non badi a quello che dice
il sig. Jaeckel.
:42:56
È carino, qui.