1:13:08
burada neler oluyor?
1:13:10
Birisi biz aptal yerine koydu.
1:13:11
-Ben yaptým.
-Ne?
1:13:13
Her pudingin içine bir para koydum.
1:13:20
Sarayý havaya uçurmak bir
sürü insanýn ölmesine neden olacak.
1:13:23
Baþýmýzda yeterince bela var zaten.
1:13:26
Hannah haklý.
Hepimiz aptalca davrandýk.
1:13:29
Bizim yerimiz evimiz.
Artýk herkes kendi iþine baksýn.
1:13:54
Gazetelerin yazdýðýna göre kumandan
Schultz gettoda saklanýyormuþ.
1:13:58
Ýþte, kendin oku.
1:14:03
Hannah, oku þunu.
1:14:05
"Eski kumandan Schultz'un etrafýndaki sýr
perdesi hala gizemini koruyor."
1:14:08
"Polis merkezindeki kumandanlar
gettoda saklandýðýný düþünüyorlar"
1:14:12
"Tanýnmýþ bir Yahudi berberi
arkadaþý olan Schultz konusunda...
1:14:15
sorgulanmak üzere aranýyor"
1:14:17
Ben mi?
1:14:18
Sadece sorgulama.
Çok ciddi bir þey deðil.
1:14:21
Bir arkadaþýmda sorgulama için gitmiþti
ve o zamandan beri haber alamadým.
1:14:35
-Kimsiniz?
- Benim, bay Mann.
1:14:45
Kumandan Schultz'un gettoda saklanmasý
konusunda söylenenleri duydun mu?
1:14:49
Biliyorum, biliyorum.
1:14:50
Sence onu bu evde bulmalarý ciddi
bir sorun yaratmaz mý?
1:14:55
burada bulurlarsa...
1:14:56
Her yerde casuslarý olduðunu
bilmiyor musun?
1:14:58
Casuslar mý?