1:04:02
...pero bajo circunstancias
en las que ninguna mujer...
1:04:05
...valiente y orgullosa habría dudado
un instante en hacer lo mismo.
1:04:13
Tampoco es necesario
que yo exalte el carácter de la Sra. Crosbie.
1:04:17
Su propio testimonio en el estrado...
1:04:19
...su porte en esta terrible experiencia...
1:04:22
...muestran el carácter
de esta mujer extraordinaria...
1:04:26
...más de lo que cualquier
palabra mía podría.
1:04:49
En cuanto al caso de la fiscalía...
1:04:51
...no se ha presentado más evidencia...
1:04:53
...que refute
el testimonio de la acusada.
1:04:56
No.
1:04:58
Porque tal evidencia no podría existir...
1:05:01
...a la luz de la verdad.
1:05:07
Señores...
1:05:08
...con toda la fe y la confianza, pongo
la suerte de Leslie Crosbie en sus manos...
1:05:15
...con el pleno conocimiento de que...
1:05:18
...se hará justicia.
1:05:24
¡Silencio! ¡Silencio!
1:05:26
¿La fiscalía tiene algo que responder?
1:05:28
-La fiscalía cede su derecho a responder.
-Buen trabajo, Howard.
1:05:32
Señores del jurado...
1:05:33
...ya escucharon la evidencia
de la fiscalía y la defensa.
1:05:37
No es necesario darles
más cargos en este caso.
1:05:41
Pueden retirarse a la habitación
para decidir el veredicto.
1:05:46
-¿Receso, señor?
-Sí, receso.
1:05:49
Se levanta la sesión
hasta que regrese el jurado.