:23:05
Quelle horrible situation, Dexter !
:23:09
Que penseront ces gens de l´absence
du père de la mariée ?
:23:15
Ne vous en faites pas, darling.
:23:20
En tout cas dites-leur que nous sommes
ravies de les recevoir.
:23:24
Bravo, maman Lord !
J´appelle ça du cran.
:23:26
:23:35
J´ai cru que
c´était le majordome.
:23:38
La famille va vous accueillir.
:23:40
- Comment ?
- A bras ouverts.
:23:42
lls sont tous ravis de
recevoir des amis de Junius.
:23:45
- lls ne sont pas au courant ?
- Comment veux-tu ?
:23:47
Ecoutez, Haven.
Nous ne savons pas grand-chose.
:23:51
Le fiancé Kittredge, 32 ans...
:23:55
- vous le connaissez bien ?
- Suffisamment.
:23:58
"Directeur Général d´une société...
appartenant à Seth Lord."
:24:02
- Lui, c´est le père de la mariée ?
- Quelle coïncidence.
:24:05
Comment se sont-ils connus ?
:24:07
Le Ciel les a réunis.
:24:12
"Seth Lord... voir Annuaire
des Chefs d´Entreprise."
:24:15
- ll y a une bibliothèque en ville ?
- Oui.
:24:17
Vous ignorez où elle est,
naturellement.
:24:19
Pas tout à fait.
Mon grand-père l´a fondée.
:24:25
Parlons de la mariée...
Tracy Samantha Lord.
:24:31
Que désirez-vous savoir ?
:24:33
Signes particuliers ?
:24:35
Déteste ceux dont le chapeau
reste vissé sur la tête.
:24:40
Signes particuliers...
à étudier plus tard.
:24:43
:24:45
Pas la peine ! Jeune, riche,
orgueilleuse et rapace !
:24:49
Le monde à ses pieds.
:24:51
Et donnerais-je ma place...
:24:54
pour celle de la jeune
et riche Tracy ?
:24:57
Pose seulement la question !