:50:00
- Τι θα πουν οι υπηρέτες;
- Ότι περάσαμε καλά.
:50:03
Πρέπει να πας
στην εφημερίδα;
:50:05
Οι εκδότες είναι χειρότεροι
από τους ναυτικούς.
:50:10
- Σε λατρεύω.
- Πρέπει να κοιμηθείς.
:50:16
Θα μεταφέρω τα ραντεβού
μου μετά τις 12.
:50:21
- Τι ώρα είναι;
- Δεν ξέρω. Είναι αργά.
:50:26
Είναι νωρίς.
:50:31
Περίμενα όλη νύχτα να γυρί-
σεις από την εφημερίδα χτες.
:50:36
Τι κάνεις στην εφημερίδα
νυχτιάτικα;
:50:42
Ο μόνος σου αντίζηλος
είναι ο Ερευνητής.
:50:45
- Θα προτιμούσα μια γυναίκα.
- Δεν λείπω τόσο πολύ.
:50:50
Κι αυτά που γράφεις;
Κατηγορείς τον πρόεδρο.
:50:54
- Τον θείο Τζον;
- Τον πρόεδρο των ΗΠΑ.
:50:57
Είναι ένας χοντροκέφαλος
που τον κάνουν ό,τι θέλουν.
:51:03
Αυτός είναι
πρόεδρος, όχι εσύ.
:51:07
Αυτό το λάθος θα
διορθωθεί σύντομα.
:51:09
Ο κ. Μπέρνστιν έστειλε
ένα απαίσιο δώρο στο παιδί.
:51:15
Δεν μπορώ να το αφήσω
στο δωμάτιό του.
:51:20
- Θα έρθει να το δει.
- Είναι ανάγκη;
:51:28
- Ο κόσμος θα σκεφτεί...
- Ό, τι του πω εγώ.
:51:49
- Δεν την αγαπούσε;
- Την παντρεύτηκε από αγάπη.
:51:56
Η αγάπη τον έκανε να
μπει στην πολιτική.