1:40:00
Θες να μάθουν οι καλεσμένοι
μας ότι τα μάζεψες...
1:40:04
Και φεύγω;
Φυσικά θα το μάθουν.
1:40:09
Μόνο σ' εσένα θα πω αντίο,
αλλά θα το μάθουν όλοι.
1:40:17
Δεν θα σ' αφήσω να φύγεις.
1:40:25
Αντίο, Τσάρλι.
1:40:42
Σε παρακαλώ, μη φεύγεις.
1:40:49
Σε παρακαλώ, Σούζαν.
1:40:54
Στο εξής θα γίνονται όλα
όπως τα θέλεις εσύ, όχι εγώ.
1:41:00
Εσύ.
1:41:08
Δεν πρέπει να φύγεις.
1:41:13
Δεν μπορείς να
μου το κάνεις αυτό.
1:41:16
Κατάλαβα.
Σ' εσένα το κάνω.
1:41:22
Δεν το κάνω για μένα.
1:41:27
Δεν μπορώ να σου το κάνω;
Μπορώ.
1:41:51
Έχασα όλα μου τα λεφτά.
1:41:54
- Δύσκολες εποχές για όλους.
- Όχι για μένα.
1:41:58
Απλά έχασα τα λεφτά μου.
Θα πας στο Zάναντου;