:40:10
- ¡Roy!
- Dame esa pistola.
:40:12
- Nadie me da órdenes.
- Dámela. ¿Está ahí?
:40:15
Teme salir.
:40:17
Pensabas liquidarle, ¿eh?
:40:19
Espera aquí. Yo me ocupo.
:40:29
Lo tenía bien prendido del anzuelo.
Fui a por mi red...
:40:33
Buenas noches.
Aquí está mi amigo.
:40:36
Espero que mañana
pesques uno de 5 kilos.
:40:40
Buenas noches.
:40:45
- Rata inmunda.
- Lo sé. Me volví loco.
:40:47
- Marie...
- Sí, culpa a la chica. Vamos.
:41:02
Marie.
:41:11
Aquí está. Márcale.
Venga, golpéale con esto.
:41:20
No.
:41:22
No quiero hacerle daño.
:41:28
No le hagas daño.
No volverá a hacerlo.
:41:31
Vuestro coche está ahí.
Yo me largaría.
:41:34
- Contábamos con ese trabajo.
- Si os quedáis...
:41:38
...dispararé contra
el que me desobedezca.
:41:41
Conforme, Roy. Vamos, Babe.
:41:54
Roy, no pienso
volver a la cabaña.
:41:58
No, mejor que no.