:32:42
Would you boys mind giving me a hand?
:32:44
- I beg your pardon?
- I want to move this piano.
It's for Mr. Reynolds.
:32:49
He must be delirious.
:32:57
Uh, straight ahead.
Right over there, please.
:33:01
This isn't exactly
our field of endeavor.
:33:03
I hope the union
doesn't get wind of this.
:33:07
Just swing that end
around there, please.
:33:09
I want to be sure
he can hear me.
:33:11
Closer to the stairs.
Uh-huh. That's fine.
:33:15
The bench is in there.
Would you mind, please?
:33:17
Would you mind holding this
and this?
:33:20
Fine. Then I can open the piano.
:33:22
Are you going to play
something sad?
:33:25
Oh, no, I'm going to
play something loud.
:33:27
That's fine, boys.
Thank you.
:33:29
If I can do anything for you...
Just go ahead
with what you're doing.
:33:36
- Can you hear me?
- No.!
:33:39
No.
:33:55
How was that?
Go ahead.!
:33:57
Break every chandelier
in the house.!