:56:03
Sorry, old bean.
:56:09
One of these days, it will kill him.
:56:21
- Hello, Mrs. Aysgarth.
- How are you, Mrs. Newsham?
:56:24
- What a lot of books.
- Do you really read them all, my dear?
:56:28
- I'm afraid not. They're for Johnnie.
- Since when has he...
:56:35
- Detective stories.
- Yes, he adores them.
:56:39
So Johnnie's settled down
to the simple rural life.
:56:42
- And it seems to agree with him.
- Abandoned all his vices, has he?
:56:48
Vices? What vices, Mrs. Newsham?
:56:51
Such as betting at the races, for instance.
:56:54
He has no time for that.
He's much too busy with his job.
:56:58
Is he? Then he must have taken
an afternoon off last Tuesday.
:57:02
He was at the Merchester Races.
:57:06
Was he? How interesting. Good afternoon.
:57:11
Goodbye.
:57:33
- Good afternoon, Mrs. Aysgarth.
- Good afternoon. Is Mr. Aysgarth in?
:57:37
Why, no.
:57:41
- When do you expect him?
- I really couldn't say.
:57:44
Perhaps you'd like to talk
to Captain Melbeck.
:57:47
Yes, I would very much, please.
:57:52
Mrs. Aysgarth to see you.
:57:55
Come in.
:57:59
- What a pleasure to see you.
- Good afternoon.