1:14:04
et je l'ai accompagné à Croydon.
1:14:08
Je suis resté à Londres
1:14:12
à mon club.
1:14:20
Je vous en prie.
Si je peux vous aider,
1:14:22
faites appel à moi.
1:14:44
Puis-je entrer ?
1:14:48
Je ne vous vois pas aussi souvent
que je le voudrais.
1:14:51
Vous êtes gentille.
1:14:52
Votre dernier roman
m'a tellement tenue en haleine
1:14:56
que je voulais vous parler.
1:14:59
C'est le meilleur des compliments !
1:15:03
Une tasse de th é ?
1:15:05
Vous aimez donc aussi
les romans policiers ?
1:15:08
Une nouvelle passion !
1:15:10
Mon livre vous a plu ?
1:15:11
J'admire les procédés
de votre criminel.
1:15:15
De mon h éros...
Mes meurtriers sont des h éros !
1:15:19
Vous admirez son habileté ?
1:15:23
Oui, quand il entraîne
la victime sur ce pont effondré...
1:15:28
Et sachant que la victime
ne sait pas nager !
1:15:32
Mais est-ce réellement un meurtre ?
1:15:36
Moralement, oui,
sans aucun doute.
1:15:42
Qu'en dit Johnny ?
1:15:44
Je ne lui en ai pas parlé.
1:15:46
Cela doit l'intéresser.
1:15:48
Le cas de son ami mort à Paris
est identique.
1:15:52
Ce verre de cognac...
c'est mon pont effondré !
1:15:55
Seul cet Anglais anonyme peut dire
s'il y a eu meurtre ou accident.
1:15:59
Le procédé n'est d'ailleurs
pas nouveau.