:36:02
Tiene al hombre equivocado, sheriff.
Si lo tiene a él.
:36:06
- Su compañero tenía el dinero.
- ¿Sí?
:36:09
Y tampoco había árboles para colgarlo.
:36:11
Qué raro. Yo estaba en esa diligencia
y él no era uno de los ladrones.
:36:15
¿Cómo sabrías? Llevaban máscaras.
:36:17
Una máscara sólo cubre tu rostro.
:36:19
No cambia la voz o el tamaño de tu cuerpo.
:36:25
Y le juro que él no era uno de ellos.
:36:27
- ¿Qué le parece?
- La palabra del doctor es suficiente.
:36:30
Pero es muy raro.
:36:32
Es el calor. No puedes creer lo que ves.
:36:36
¿Me da el arma?
:36:44
Qué cabeza dura.
:36:46
Gracias, señor. Estaba en aprietos.
:36:48
No tiene sentido que cuelguen a un hombre
por algo que no hizo.
:36:52
Hablar tanto me dio sed.
:36:55
Vamos.
:37:01
Deme un whisky.
:37:03
- ¿Y usted?
- Una cerveza fría.
:37:14
Supongo que el sheriff sospechó
al encontrar a tu compañero con el dinero...
:37:18
- luego de que asaltaron la diligencia.
- Supongo que sí.
:37:22
¿Cómo lo consiguieron?
:37:24
Mi compañero y yo asaltamos
a los ladrones.
:37:27
Luego, cuando fui a buscar
un poco de carne...
:37:30
el sheriff atrapó a mi compañero.
:37:32
Así que engañé al sheriff.
:37:34
Suena como que jugabas un juego.
:37:36
Sí, ¿verdad?
:37:38
Doc, ¿puedo visitarlo esta tarde?
:37:40
- Cuando quiera.
- Gracias.
:37:46
¿Iba a devolver ese dinero?
:37:49
Fue idea de mi compañero.
:37:51
Pero iban hacia el sur con él, ¿no?
:37:54
Claro que sí,
hasta que el sheriff nos lo quitó.
:37:59
Vaya que me agrada un hombre honesto.
¿Cómo se llama?