:20:00
Jak patná je vae situace?
:20:02
Ta nejhorí.
:20:03
Nebezpeèí ivota?
:20:04
Nejsem hrdinka. Není nic horího ne smrt.
:20:08
-Tak to je!
-Tak jistì, jako e tu spolu sedíme.
:20:13
Jestli mi nepomùete.
:20:15
Thursbyho zabil vá nebo jeho nepøítel?
:20:18
Nevím.
:20:20
Asi jeho.
:20:22
Obávám se... Nevím.
:20:24
To nemá cenu! Nevím, co po mnì chcete,
:20:26
ani jestli to sama víte.
:20:28
Oznámíte to?
:20:29
Staèí, kdy poèkám,
sami se na mì sesypou.
:20:32
Øeknu jim, co vím a vy si dìlejte, co umíte.
:20:35
Byl jste trpìlivý a chtìl mi pomoci.
:20:37
Ale nemá to asi cenu.
:20:39
Dìkuji vám za vechno,
ale ted' se o sebe musím postarat sama.
:20:47
Kolik máte penìz?
:20:48
Asi 500 dolarù.
:20:50
Dejte mi je.
:21:10
-To je jen 400.
-Musím z nìèeho ít.
:21:12
-Mùete získat víc?
-Ne.
:21:14
Potøebujeme peníze. Co máte?
:21:16
-Nìjaké koeiny a drobné perky.
-Dejte je do zastavárny.
:21:26
Tady máte.
:21:27
Vrátím se brzy. Zjistím, co budu moci.
:21:30
Zazvoním ètyøikrát.
:21:32
Nemusíte se obtìovat, otevøu si sám.
:21:44
Nìco nového?
:21:46
Poslalas ty kytky?
:21:47
Jsi k nezaplacení.
Spoj mì s mým právníkem, prosím.