The Maltese Falcon
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:29:03
Pane Spade!
:29:06
Co víte nového?
:29:08
Zvládl jste to tak,
aby o mnì policie nevìdìla?

:29:11
Nìjakou dobu to vydrží.
:29:12
Jste úžasný!
:29:15
Nebudete z toho mít potíže?
:29:16
Urèitá míra potíží mi nevadí.
:29:21
Sednìte si.
:29:34
Vy nejste pøesnì tím, na co si hrajete, že?
:29:39
Nechápu dobøe, co tím myslíte.
:29:42
Ty zpùsoby vychované školaèky.
Èervenání, koktání a tak.

:29:48
Nežila jsem dobøe. Byla jsem hrozná.
:29:52
Horší, než myslíte.
:29:54
Dobøe, protože kdybyste byla
takové neviòátko, jak se stavíte,

:29:57
nikam bychom se nedostali.
:29:59
Nebudu taková.
:30:00
Dobøe.
:30:02
Dnes veèer jsem vidìl Joela Caira.
:30:06
Znáte ho?
:30:07
Málo.
:30:33
Jste dobrá, velmi dobrá.
:30:35
-Co øíkal?
-O èem?

:30:37
-O mnì.
-Nic.

:30:39
-O èem jste tedy hovoøili?
-Nabídl mi 5 000$ za èerného ptáka.

:30:46
Nebudete tu znovu obcházet,
rovnat vìci a prohrabovat oheò, že?

:30:50
Nebudu.
:30:52
-Co jste mu øekl?
-Že 5 000 je spousta penìz.

:30:56
To je.
:30:57
Je to víc, než bych vám mohla nabídnout já
za vaši vìrnost.


náhled.
hledat.