1:15:02
o nicotných zoufalcích.
1:15:04
Já jsem toti cvièil odnímání zbraní
právì na nich,
1:15:07
take tady nebezpeèí nehrozí.
1:15:10
-Wilmer je...
-Jak chce.
1:15:11
Wilmere!
1:15:43
Ná obìtní beránek.
1:15:45
Jestli nebudete hned souhlasit,
tak vydám sokola i vás.
1:15:48
To se mi nelíbí.
1:15:49
Tomu vìøím. Take?
1:15:56
Máte ho mít.
1:15:59
Sokola mùu vyzvednout
jen za denního svìtla.
1:16:02
Nejlepí by bylo,
abychom se vzájemnì nespustili z oèí,
1:16:05
ne bude transakce provedena.
Máte tu obálku?
1:16:08
Má ji ona. Hlídej si ji.
1:16:10
Poèkáme tady a tu sarapatièku
si necháme pøinést sem.
1:16:14
Výborné, pane!
1:16:15
Pak, výmìnou za 10 000 a Wilmera,
1:16:18
nám dáte sokola a hodinu èi dvì náskok.
1:16:20
Nejdøív domluvme detaily.
1:16:23
Proè a kde je zastøelil,
Thursbyho a kapitána Jacobyho?
1:16:27
Musím vìdìt, co se stalo,
abych zaretuoval, co nesedí.
1:16:31
Naliji vám èistého vína, pane.
1:16:33
Thursby byl spolèen s ní.
1:16:35
Vìøili jsme, e bez nìho by sleèna...
1:16:37
zabrzdila a pomyslela na to,
e by bylo nejlepí...
1:16:41
urovnat mezi námi neshody
zpùsobené sokolem.
1:16:45
Nezkusili jste se s ním pøedem domluvit?
1:16:47
To ano, pane. Samozøejmì.
1:16:50
Sám jsem s ním tu noc mluvil,
ale nehnul jsem s ním.
1:16:53
Byl neuvìøitelnì vìrný
sleènì O'Shaughnessyové.
1:16:57
Tak ho Wilmer sledoval za hotel
a zastøelil ho.