1:25:07
Podvrh.
1:25:08
Je falený! Je z olova!
1:25:10
Olovo!
1:25:12
Padìlek!
1:25:14
Konec ertování. S pravdou ven!
1:25:17
Ne, Same!
1:25:18
To je to, co mi dal Kemidov. Pøísahám!
1:25:21
Vy!
1:25:23
Vy jste to zvoral!
1:25:26
Ten vá hloupý pokus ho koupit!
1:25:29
Kemidov pøiel na to, jak je cenný!
1:25:32
Není divu, e kráde byla hraèkou!
1:25:34
Vy pitomèe!
1:25:35
Nadutý pitomèe!
1:25:38
Tlustá hlavo bez mozku!
1:26:07
Ano, bez pochyby je v rukách toho Rusa.
1:26:10
Navrhujete,
1:26:11
abychom tu ronili slzy
a plakali si na ramenou,
1:26:14
nebo pojedeme do lstanbulu?
1:26:17
Vy jedete?
1:26:19
Sedmnáct let po tom kousku touím
a snaím se ho získat.
1:26:23
Musíme-li výpravì vìnovat dalí rok,
1:26:25
protáhne se mé èekání o pouhých...
1:26:30
pìt procent.
1:26:33
Jedu s vámi.
1:26:50
Wilmer!
1:26:54
Vy jste mi banda zlodìjù.
1:26:56
Nemáme se èím chlubit,
ale svìt se nezboøí...
1:26:59
jen proto, e jsme utrpìli poráku.