1:13:01
Rejs dig op og skyd!
1:13:02
Som i det Vilde Vest!
1:13:04
De skulle sige til ham,
at skyde mig inden I får falken...
1:13:07
er en dårlig forretning.
1:13:09
Så, så, Wilmer.
Det kan vi ikke have noget af.
1:13:11
Tag det ikke så alvorligt.
1:13:14
Sig, han skal lade mig være.
1:13:15
Wilmer...
1:13:19
Deres plan er ikke tilfredsstillende, hr.
Lad os ikke tale mere om det.
1:13:23
Godt. Jeg har et andet forslag.
1:13:25
Ikke så godt som det første,
men bedre end ingenting.
1:13:28
Vil De høre det?
1:13:29
Ganske sikkert.
1:13:35
Giv dem Cairo.
1:13:37
Ved Gud...
1:13:38
Hvad med at give dem
O'Shaughnessy eller Dem selv?
1:13:40
I vil have falken. Jeg har den.
1:13:42
Jeg vil have syndebukkens penge.
Med hensyn til frøken O'Shaughnessy...
1:13:46
hvis De mener hun kan rigges for sin del,
er jeg villig til at snakke om det.
1:13:50
Glem ikke, at Deres position ikke tillader
Dem at insistere på noget.
1:13:53
Så, mine herrer.
1:13:55
Lad os holde snakken på et venligt plan.
1:13:58
Der er sandelig noget i det
hr. Cairo sagde...
1:14:01
Hvis I dræber mig,
hvordan skal I så få fat i fuglen?
1:14:05
Hvis jeg ved, De ikke kan dræbe mig,
hvordan vil De så få mig til at give den?
1:14:09
Der er andre metoder,
end at myrde og true med at myrde.
1:14:13
Ja, det...
1:14:15
Det er sandt.
1:14:18
Men ingen af dem duer, medmindre
der er en trussel om død bag dem.
1:14:22
Forstår De?
1:14:23
Hvis De begynder på noget, handler det om
at dræbe mig eller droppe det.
1:14:29
Det er en holdning,
der kræver fintfølelse fra begge sider.
1:14:33
Fordi, som De ved, i kampens hede...
1:14:35
glemmer mænd nemt,
hvor deres interesser ligger...
1:14:38
og lade følelserne rende af med dem.
1:14:41
Og tricket fra min side
er at spille stærk nok...
1:14:44
til at binde Dem
og ikke lade Dem rydde mig af vejen...
1:14:47
mod Deres fornuft.
1:14:48
Ved Gud, De er en type.
1:14:56
De sælger dig, makker.
1:14:59
Jeg håber,
De ikke er påvirket af pistolerne...