:09:00
War er beruflich unterwegs?
:09:03
Er beschattete einen gewissen Thursby.
- Wozu?
:09:08
Um herauszufinden, wo er sich aufhält.
:09:11
Ich werde Miles Frau benachrichtigen.
:09:14
Daß es ihn so erwischen mußte.
:09:17
Miles hatte Fehler wie alle,
aber auch gute Eigenschaften.
:09:22
Ich glaub schon.
:09:26
Miss Wonderly, bitte.
:09:29
Abgereist? Um welche Zeit?
:09:33
Ließ sie ihre Adresse da?
:10:10
Tom, Lt. Dundy, kommen Sie herein.
:10:20
Nehmen Sie Platz.
:10:25
Nehmen Sie Platz.
:10:31
Einen Drink?
:10:35
Haben Sie seine Frau benachrichtigt?
:10:38
Wie nahm sie es auf?
:10:39
Ich verstehe nichts von Frauen.
:10:41
Tragen Sie eine Waffe?
:10:43
Ungern. Ich lasse sie im Büro.
:10:46
Hier haben Sie keine? Sind Sie sicher?
:10:48
Schauen Sie sich um, wenn Sie
einen Durchsuchungsbefehl haben.
:10:52
Keine Umstände.
:10:53
Was wollen Sie hier?
:10:56
Bitte, Tom, wir tun nur unsere Pflicht.
:10:59
Warum beschatteten Sie Thursby?