:29:06
Haben Sie Neuigkeiten?
:29:08
Erfährt die Polizei nichts über mich?
:29:11
Vorläufig jedenfalls nicht.
:29:12
Wunderbar.
:29:15
Bekommen Sie Schwierigkeiten?
:29:16
Ich mag Schwierigkeiten.
:29:21
Nehmen Sie Platz.
:29:34
Sie sind nicht ganz der Typ Mensch,
den Sie zu sein vorgeben.
:29:39
Was meinen Sie damit?
:29:42
Ihr Backfischgetue: Erröten und Stammeln.
:29:48
Ich führte ein schlechtes Leben.
:29:52
Schlechter als Sie denken.
:29:54
Gut, denn wenn Sie unschuldig wären,
:29:57
kämen wir nirgends hin.
:29:59
Ich bin nicht unschuldig.
:30:00
Gut.
:30:02
Ich traf heute übrigens Joel Cairo.
:30:06
Kennen Sie ihn?
:30:07
Nur flüchtig.
:30:33
Sie sind sehr gut.
:30:35
Was sagte er?
- Worüber?
:30:37
Über mich?
- Nichts.
:30:39
Worüber sprachen Sie?
- Er bot 5000 $ für den schwarzen Vogel.
:30:46
Wollen Sie wieder aufräumen
und im Feuer herumstochern?
:30:50
Nein, nein.
:30:52
Was sagten Sie?
- Daß 5000 $ viel Geld sei.
:30:56
Das stimmt.
:30:57
Es ist mehr, als ich Ihnen bieten könnte
für Ihre Loyalität.