:46:02
Did that boy follow you?
:46:04
No, angel. I shook him off
long before I ever went to your place.
:46:07
It might have been Cairo.
He wasn't at the hotel last night.
:46:10
He told me he'd been standing up
under a police grilling. I wonder.
:46:14
-You saw Joel this morning?
-Yeah.
:46:15
Why?
:46:17
Because, true love,
I need to keep in touch...
:46:19
...with all the loose ends of this dizzy affair
if I'm ever to make heads or tails of it.
:46:23
Now, we've got to find a new home
for you.
:46:25
I won't go back there!
:46:29
I got an idea. Wait a minute.
:46:34
What's your woman's intuition say
about her?
:46:36
She's all right. Maybe it's her own fault
for the trouble...
:46:39
...but she's all right.
:46:40
That's what I mean.
:46:41
Are you strong enough to put her up
for a bit?
:46:43
-You mean at home?
-Yeah.
:46:45
-Is she in any danger, Sam?
-I think she is.
:46:48
Gee, that'd scare Mom
into a green hemorrhage.
:46:50
I'll say she's a surprise witness
you're keeping undercover.
:46:54
You're a darling.
:46:56
Brigid.
:46:58
Effie has offered to put you up.
:47:00
That's very kind.
:47:01
Start now. Go out the back entrance.
:47:03
There's usually a cab parked
by the alleyway.
:47:05
Ride partway with her.
Be sure you're not followed.
:47:08
You better change cabs a few times
to be safe.
:47:10
I'll call Mom.
:47:11
There's time enough for that
when you get back.
:47:14
I'll call you later.
:47:35
Hello.
:47:37
This is Samuel Spade.
:47:38
Say, my secretary tells me
Mr. Bryan wants to see me.
:47:42
Yeah. Ask him what time's
most convenient for him.
:47:46
Spade. S-p-a-d-e.
:47:49
Hello, honey.
:47:50
Yeah.
:47:51
2:30. All right. Thanks.
:47:54
Sam, forgive me. Please forgive me.
:47:57
I sent those policemen to your place.
:47:59
I was mad, crazy with jealousy.
I phoned that if they went there...