The Maltese Falcon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:13:01
!Levantate y dispara!
1:13:02
!El salvaje Oeste!
1:13:04
Deberia decirle que matarme
antes de conseguir el halcôn...

1:13:07
no es un buen negocio.
1:13:09
Vamos, Wilmer.
No podemos permitirnos nada semejante.

1:13:11
No deberias darle tanta importancia
a estas cosas.

1:13:14
Digale que me deje en paz.
1:13:15
Vamos, Wilmer...
1:13:19
Su plan no es del todo satisfactorio, senor.
No se hable mas.

1:13:23
De acuerdo. Tengo otra sugerencia.
1:13:25
No tan buena como la primera,
pero es mejor que nada.

1:13:28
?Quiere oirla?
1:13:29
Sin duda.
1:13:35
Entregue a Cairo.
1:13:37
Pardiez, senor...
1:13:38
? Y si les entregamos a Ud.
o a la Srta. O"Shaughnessy?

1:13:40
Quieren el halcôn. Lo tengo yo.
1:13:42
El chivo expiatorio forma parte del precio.
En cuanto a la senorita,

1:13:46
si creen que pueden endosarle el papel,
estoy dispuesto a discutirlo.

1:13:50
Parece olvidar que no esta en situaciôn
de insistir sobre nada.

1:13:53
Vamos, caballeros.
1:13:55
Sigamos hablando amigablemente.
1:13:58
El Sr. Cairo tiene parte de razôn
en lo que ha dicho...

1:14:01
Si me matan,
?cômo van a conseguir el pajaro?

1:14:05
Si sé que no pueden matarme, ?cômo
piensan intimidarme para que lo entregue?

1:14:09
Hay otras formas de persuasiôn,
aparte de matar y amenazar con matar.

1:14:13
Si, eso es...
1:14:15
Eso es verdad.
1:14:18
Pero ninguna es valida a no ser que esté
respaldada por una amenaza de muerte.

1:14:22
?Me entiende?
1:14:23
Si intenta algo, me ocuparé de que sea
cuestiôn de matarme o retirarse.

1:14:29
Es una postura, senor, que exige
la mas discreta opiniôn por ambas partes.

1:14:33
Porque cuando la situaciôn
esta al rojo vivo,

1:14:35
hay quien olvida dônde estan
sus mejores intereses...

1:14:38
y se deja llevar por las emociones.
1:14:41
Y desde mi perspectiva,
mi plan debe ser lo bastante fuerte...

1:14:44
para inmovilizarle, pero no ponerle furioso,
o me mataria...

1:14:47
contra su mejor criterio.
1:14:48
Pardiez, es usted todo un personaje.
1:14:56
Te estan vendiendo, hijo.
1:14:59
Espero que no se deje influir
por las armas...


anterior.
siguiente.