:09:03
Hän varjosti erästä Thursbyä.
-Miksi?
:09:06
Miksi?
-Halusi tietää missä hän asuu.
:09:10
Älä painosta, Tom.
Pitää kertoa Milesin vaimolle.
:09:14
Huono homma, vai mitä?
:09:17
Milesillä oli hyvät ja huonot puolensa,
kuten meillä kaikilla.
:09:22
Niin kai.
:09:26
Neiti Wonderly, kiitos.
Lähtenyt pois? Milloin?
:09:34
Jättikö hän osoitetta? Kiitos.
:10:10
Terve, Tom. Terve, komisario. Sisään.
:10:20
Istukaa alas.
:10:25
Istukaa.
:10:31
Juotavaa?
:10:35
Kerroitko jo Milesin vaimolle?
:10:38
Miten hän reagoi?
-Minä en tiedä naisista.
:10:42
Millainen ase sinulla on?
-En käytä. Toimistossa on pari.
:10:46
Sattuuko täällä olemaan?
-Tutkikaa paikat jos löytyy lupa.
:10:53
Kertokaa mitä haluatte, tai häipykää.
:10:56
Yritämme vain tehdä työtämme.
:10:59
Miksi seurasit Thursbyä?
-Miles seurasi. Asiakkaamme...